{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/virilis?language=lat&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-23 03:36:59",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "virilis",
        "language": "LAT",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "virilis",
            "meanings": 1,
            "language": "lat",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Lewis Short",
                    "reference": "Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary",
                    "source": "https:\/\/www.perseus.tufts.edu\/hopper\/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059",
                    "description": "(adjective) : vĭrīlis, e, vir\n* Of or belonging to a man, manly, virile (cf.: mas, masculus).\n* Lit.\n* In respect of sex, male, masculine.\n* Trop., of quality, worthy of a man, manly, manful, firm, vigorous, bold, spirited, etc.: veretur quicquam aut facere aut loqui, quod parum virile videatur,Cic. Fin. 2, 14, 47: laterum inflexio fortis ac virilis,id. de Or. 3, 59, 220: inclinatio laterum,Quint. 1, 11, 18: acta illa res est animo virili, consilio puerili,Cic. Att. 14, 21, 3; so, ingenium,Sall. C. 20, 11: vis ingenii (with solida),Quint. 2, 5, 23: audacia,Just. 2, 12, 24: oratio (with fortis),Cic. de Or. 1, 54, 231; so, compositio,Quint. 2, 5, 9: sermo,id. 9, 4, 3: ratio atque sententia,Cic. Tusc. 3, 10, 22: neque enim oratorius iste, immo hercle ne virilis quidem cultus est,Tac. Or. 26.—As subst.: vĭrīlia, ĭum, n., manly deeds, Sall. H. 3, 61, 15 Dietsch.—Sup.: ALMIAE SABINAE MATRI VIRILISSIMAE, etc., Inscr. Grud. p. 148, n. 5.—Adv.: vĭrīlĭter, manfully, firmly, courageously (acc. to II.), Cic. Tusc. 2, 27, 65; id. Off. 1, 27, 94; Auct. Her. 4, 11, 16; Ov. F. 1, 479.—Comp.,, Sen. Contr. 5, 33 fin.; id. Brev. Vit. 6, 5.\n* In respect of strength, vigor, etc., manly, full-grown, arrived at the years of manhood: conversis studiis aetas animusque virilis Quaerit opes, etc.,Hor. A. P. 166: ne forte seniles Mandentur juveni partes pueroque viriles,the parts of fullgrown men,id. ib. 177: pars magna domus tuae morietur cum ad virilem aetatem venerit,Vulg. 1 Reg. 2, 33: toga,assumed by Roman youth in their sixteenth year,Cic. Lael. 1, 1; id. Sest. 69, 144; Liv. 26, 19, 5; 42, 34, 4 al.—Opp. to female garments: sumpsisti virilem togam quam statim muliebrem stolam reddidisti,Cic. Phil. 2, 18, 44.\n* Transf., in jurid. lang., of or belonging to a person, that falls to a person or to each one in the division of inheritances: ut ex bonis ejus, qui, etc., virilis pars patrono debeatur, a proportionate part, an equal share with others, Gai Inst. 3, 42: tota bona pro virilibus partibus ad liberos defuncti pertinere,id. ib.: virilis,id. ib. 3, 70; Dig. 30, 1, 54, § 3; so, virilis portio,ib. 37, 5, 8 pr.; 31, 1, 70, § 2; Paul. Sent. 3, 2, 3.\n* In gram., of the masculine gender, masculine: nomen,Varr. L. L. 10, §§ 21 and 30 Müll.; Gell. 1, 7, 15; 11, 1, 4 al.\n* Transf., in gen.\n* Virilis pars or portio, share, part, lot of a person: est aliqua mea pars virilis, quod ejus civitatis sum, quam ille claram reddidit,my part, my duty,Cic. Verr. 2, 4, 37, § 81: plus quam pars virilis postulat,id. ib. 2, 3, 3, § 7: cum illius gloriae pars virilis apud omnes milites sit, etc.,Liv. 6, 11, 5: quem agrum miles pro parte virili manu cepisset, eum senex quoque vindicaret,id. 3, 71, 7: haec qui pro virili parte defendunt, optimates sunt,i. e. to the utmost of their ability, as far as in them lies,Cic. Sest. 66, 138; so, pro virili parte,id. Phil. 13, 4, 8: pro parte virili,Liv. 10, 8, 4; Ov.  Tr. 5, 11, 23: pro virili portione,Tac. Agr. 45; id. H. 3, 20.\n* In other connections (poet.): actoris partis chorus officiumque virile Defendat,Hor. A. P. 193 Orell. ad loc."
                }
            ]
        }
    ]
}