{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/quamvis?language=lat&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 19:36:02",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "quamvis",
        "language": "LAT",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "quamvis",
            "meanings": 1,
            "language": "lat",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Lewis Short",
                    "reference": "Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary",
                    "source": "https:\/\/www.perseus.tufts.edu\/hopper\/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059",
                    "description": "(adverb) : quam-vīs,  and\n* Conj.\n* Adv., as you will, as much as you will or like, ever so much, ever so; hence, to designate a very high degree, as much as possible, very much, exceedingly (class.): quamvis multos nominatim proferre,as many as you will, very many,Cic. Rosc. Am. 16, 47: esse quamvis facetum atque salsum,id. de Or. 2, 56, 228: quamvis callide, quamvis audacter, quamvis impudenter,Cic. Verr. 2, 2, 54, § 134: quamvis subito,id. Lael. 5, 17: et praeter eos quamvis enumeres multos licet, ever so  many, id. Leg. 3, 10, 24: per populum quamvis justum et moderatum,id. Rep. 1, 27, 43; 2, 30, 101: quamvis pauci,Caes. B. G. 4, 2: quamvis pernix,Plaut. Ps. 4, 7, 79: ridiculus,id. Men. 2, 2, 43: humanus et jocosus homo,Varr. R. R. 2, 5.—With sup.: quamvis vitiosissimus orator,Cic. de Or. 3, 26, 103; Col. 7, 8, 4; 2, 2, 25; 4, 24, 19; Tac. H. 2, 30; 3, 28; Quint. 6, prooem. 4; Plin. Ep. 9, 17, 1.\n* Conj., as much as ever you will, i. e. how much soever, however much, although, albeit; regularly joined with subj. (not so in Livy); only rarely, and mostly post-Aug., with indic. (v. infra).\n* With subj.: homines, quamvis in turbidis rebus sint, tamen, etc.,Cic. Phil. 2, 16, 39: non igitur potestas est cum velis opitulandi rei publicae, quamvis ea prematur periculis, nisi, etc.,id. Rep. 1, 6, 10: quamvis sit magna (exspectatio), tamen eam vinces,id. ib. 1, 23, 37; cf.: quamvis prudens ad cogitandum sis sicut es, tamen nisi, etc.,id. Att. 12, 37, 2; and with this cf.: huc accedit, quod quamvis ille felix sit sicut est, tamen, etc.,id. Rosc. Am. 8, 22: ipsas quamvis angusti terminus aevi Excipiat ... At genus immortale manet,Verg. G. 4, 206.— In a negative clause: senectus enim quamvis non sit gravis,Cic. Lael. 3, 11; 26, 97; Varr. R. R. 1, 2, 23: quamvis non fueris suasor,Cic. Att. 16, 7, 2.\n* With indic.: erat inter eos dignitate regiā, quamvis carebat nomine,Nep. Milt. 2, 2: quamvis infesto animo et minaci perveneras,Liv. 2, 40, 7; Cels. 1 praef.: quamvis est enim omnis hyperbole ultra finem, non tamen esse debet ultra modum,Quint. 8, 6, 73: carne tamen quamvis distat nil,Hor. S. 2, 2, 29: quamvis tacet Hermogenes,id. ib. 1, 3, 129; cf. Dillenb. ad Hor. C. 1, 28, 13; Verg. A. 5, 542; Ov. M. 2, 782. In Cic. only in joining to his discourse a Lucilian verse beginning with quamvis, Cic. de Or. 3, 23, 86.\n* Without a verb, Carm. Marci ap. Fest. s. v. negumate, p. 165 Müll.: res bello gesserat, quamvis rei publicae calamitosas, attamen magnas,Cic. Phil. 2, 45, 116: quamvis iniqua passi,id. Fam. 7, 3, 6; Cic. Verr. 2, 3, 97, § 224; Col. 9, 14, 14."
                }
            ]
        }
    ]
}