{ "meta": { "serviceProvider": { "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH", "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota" }, "dataProvider": { "name": "Classical Language Dictionary", "link": "https:\/\/cld.bbaw.de" } }, "query": { "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/Caecilius?language=lat&options=case-sensitive", "searchDate": "2026-05-13 03:38:57", "searchFor": "lemma", "searchTerm": "Caecilius", "language": "LAT", "options": { "strict": true, "case-sensitive": true, "regex": false, "simplified": false } }, "data": [ { "lemma": "Caecilius", "meanings": 1, "language": "lat", "descriptions": [ { "dictionary": "Lewis Short", "reference": "Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary", "source": "https:\/\/www.perseus.tufts.edu\/hopper\/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059", "description": "(adj.adj.) : Caecĭlĭus, a\n* Name of a Roman gens.\n* C. Caecilius, Cic. Fl. 36.\n* Derivv.\n* His son of the same name, called also Balearicus, for his triumph over the Baleares, Cic. Brut. 74, 259; Flor. 3, 8, 1.\n* Caia (Gaia) Caecilia, the Roman name of Tanaquil, Plin. 8, 48, 74, § 194.\n* Caeciliae, daughters of Q. Coecilius Metellus the elder, Cic. Dom. 47, 123.\n* Caecilia, daughter of Metellus Balearicus, Cic. Div. 1, 44, 99, and 2, 40, 83.\n* Caecilius Statius, a Roman comic poet, of the ante-class. per., of Gallic origin, contemporary with Ennius; his comedies were by the ancients considered equal to those of Plaut. and Ter., and by many even preferred to them, Varr. ap. Non. p. 374, 8; Cic. Opt. Gen. 1, 2; id. de Or. 2, 10, 40; id. Att. 7, 3, 10; id. Brut. 74, 258; Hor. A. P. 54 sq.; Quint. 10, 1, 99; Vulcatius Sedigitus ap. Gell. 15, 24.\n* Cae-cĭlĭus, a, um, adj., Coecilian, of Coecilius: familia,Vell. 2, 11; cf.: lex de ambitu,Cic. Sull. 22, 62: lex de repetundis,Val. Max. 6, 9, 10: et Didia lex de legibus ferendis,Cic. Att. 2, 9, 1; id. Phil. 5, 3, 8; id. Dom. 16, 41; 20, 53; id. Sest. 64, 135.\n* Caecĭlĭā-nus, a, um, adj., Coecilian: fabula,Cic. Att. 1, 16, 15: senex (in a comedy of Caecilius),id. Rosc. Am. 16, 46: pater,Quint. 11, 1, 39; Cic. Tusc. 3, 23, 56: cerasa,Plin. 15, 25, 30, § 102: lactuca (named after Q. Caecilius Metellus),id. 19, 8, 38, § 127; cf. Col. 10, 182.—Also\n* Caecĭlĭānus, i, m., a Roman cognomen, Tac. A. 3, 37; 6, 7; 16, 34." }, { "dictionary": "PIR", "reference": "Prosopographia Imperii Romani", "source": "https:\/\/pir.bbaw.de", "description": "Male Personal name\nConfirmed occurences in the Roman Empire:\n